Pero esta petición es enseñada por Jesús como algo a desear profundamente y como esquema en que Dios y el hombre se comprometen. Desde la primera petición a nuestro Padre, estamos sumergidos en el enigma íntimo de su Divinidad y en el drama de la salvación de nuestra humanidad.

La interpretación del resto de la oración tiene bastantes puntos de coincidencia con el catolicismo y con el protestantismo.

Wikisource contiene obras originales de o sobre Padre nuestro en diferentes traducciones de la Biblia al español.

Las siguientes frases del Antiguo Testamento rinden adoración a Dios y se cree que Jesús o los evangelistas pudieron inspirarse en ellas debido a la estructura que tienen donde reconocen a Dios como dueño de los siguientes distintivos: rey, poderoso, glorioso y inmarcesible.

Al pedir ser liberados del Maligno, oramos igualmente para ser liberados de todos los males, presentes, pasados y futuros de los que él es autor o instigador. En esta última petición, la Iglesia presenta al Padre todas las desdichas del mundo. Con la liberación de todos los males que abruman a la humanidad, implora el don precioso de la paz y la gracia de la dilación perseverante en el retorno de Cristo.

– Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris: Perdona nuestras ofensas, como asimismo nosotros perdonamos a los que nos ofenden.

La importancia del latín en la religión católica es evidente en el hecho de que la mayoría de los textos litúrgicos todavía se escriben en esta jerga. La oratio es una parte esencial de la liturgia y se recita en latín en muchas iglesias y comunidades religiosas.

Según el cristianismo católico, hay tres interpretaciones acerca de lo que es el pan de cada día: el sustento material, la palabra de Dios y el Cuerpo de Cristo en el Sacramento de la Eucaristía:

En el caso de las lenguas eslavas, debe notarse que la palabra nuestro se pronuncia más o menos igual en todas como «nash», que comparte la misma raíz indoeuropea que el griego o las lenguas romances.

Nuestro pan del mañana dánoslo hogaño. El idioma copto es actualmente una habla muerta que se utiliza solamente en la liturgia de la Iglesia Copta (de Egipto). Esta Iglesia cuenta con traducciones del evangelio que fueron hechas en tiempos cercanos a los del cristianismo primitivo. Los coptos traducen en la cuarta petición del padrenuestro: nuestro pan del mañana dánoslo ahora.

Aunque haya diferencia en la descripción de las circunstancias y en el estilo del texto de la oración en entreambos autores suelen coincidir en las premisas de las peticiones.

Retomando la cuestión del idioma original, es muy probable que Jesús y los apóstoles conocieran tres lenguas: el arameo como lengua materna, el heleno como jerga franca y el hebreo como habla litúrgica. Es posible que, trabajando como tekton

Sin bloqueo, hay que tener en cuenta la pluralidad de sentidos que descubrimos a través de la inspiración del Espíritu y que hay un sentido pleno que descubrimos en esta frase al comparar con otros textos. En pp. 140-141:

Recuerda que la oración del Padrenuestro es una oración poderosa que te her latest blog conecta con Dios y te ayuda a pedir por aquello que necesitas. Dedica unos minutos al día para rezarla con devoción y verás cómo tu Certidumbre y tu conexión con Dios se fortalecen.

Santificado sea tu nombre: deben orar para que el nombre de Dios sea santificado, tanto en la vida personal de cada singular de los seres humanos, como en la historia humana; pero sobre todo con el testimonio de vida personal.